Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
|
(1-й куплет)
|
|
| (1-й куплет) | (1-й куплет) |
| Here i lay on the broken glass | Здесь я лежу на битом стекле |
| It hurts like shapes of past | Это причиняет боль, как образы прошлого. |
| This is right the way | Это правильный путь |
| That i used to say | То, что я обычно говорил |
| "please, please calm down | — пожалуйста, пожалуйста, успокойся |
| Cause | Причина |
| Nobody hears all the stories and | Никто не слышит всех этих историй и |
| Nobody hears all the voices and | Никто не слышит всех этих голосов и |
| Nobody hears all the sounds you fear, so | Никто не слышит всех звуков, которых ты боишься, так что |
| Can you reveal them?” | Вы можете их раскрыть?” |
| What if i have disappeared? | Что, если я исчез? |
| What if i have gone forever? | Что, если я ушел навсегда? |
| Look at me, am i still here? | Посмотри на меня, я все еще здесь? |
| Or maybe i have gone forever | Или, может быть, я ушел навсегда |
| Here i lay all the mornings after | Здесь я лежу все утро после |
| And i wonder how did i get there | И мне интересно, как я туда попал |
| This is my mistake | Это моя ошибка |
| I don't want to take | Я не хочу брать с собой |
| All the responsibilities and be | Все обязанности и быть |
| Someone who hears all the stories and | Кто-то, кто слышит все эти истории и |
| Someone who hears all the voices and | Кто-то, кто слышит все голоса и |
| Someone who fears all the sounds he hears but | Кто-то, кто боится всех звуков, которые слышит, но |
| I can't reveal them | Я не могу их раскрыть |
| What if i have disappeared? | Что, если я исчез? |
| What if i have gone forever? | Что, если я ушел навсегда? |
| Look at me, am i still here? | Посмотри на меня, я все еще здесь? |
| Or maybe i have gone forever, gone forever | Или, может быть, я ушел навсегда, ушел навсегда |
