Текст песни "Get a life" (Limp Bizkit) - inTunes

Текст песни


ПЕРЕВОД——>
Оригинальный текст Перевод песни на русский

( 1-й куплет)
Check it out, it's the outlaw, white dog
Often called by my alias, "Polar Bear"
Brain tied like the S&M freak shit
Cold like the ice you're servin' up my drinks with
Stick shift, fuck the automatic
Rollin' up in third gear, guess it's just a habit
And all you freaky bitches reachin' out to grab it
Don't hesitate, 'cause you can have it, I'ma stab it
Demolition came to crush the mission
Just in time for you maniacs to listen
And it 'ain't nothin', 'cause don't think it's serious
My flow is cold like the weather in Siberia
I keep your head bobbin', like a novelty
And all them turkey emcees wanna gobble me
But I'm a shark in my underground fish tank
And I don't give a shit what those motherfuckers think
B-Boy with a taste for the metal
A taste for a fine rhyme and I ain't gonna settle
If you don't like it, you can scratch up on these nuts, bitch
Polar Bear ain't a cracker you should fuck with
Buggalo, shinin' like a diamond
Momma went and bought a kid a mic, now he's rhymin'
And now he's hated, 'cause everybody played it
But they're just hatin' 'cause I motherfuckin' made it

Get a life, get a motherfuckin' life!
You don't wanna see what I can do with a knife
You don't wanna be my enemy, I promise you
If you do, motherfucker, bring it on!
Get a life, get a motherfuckin' life!
You don't wanna see what I can do with a knife
You don't wanna be my enemy, I promise you
If you do, motherfucker, bring it on!

( 2-й куплет)
Ah, hell, let me tone it down
Pour me up another double shot of the Crown
Get this party hoppin' when I step into your town
I came to boogy down, 'cause I don't give a fuck
I don't ride in limos, 'cause limos make me carsick
I ain't goin' out like the Dancin' With the Stars shit
I don't wait in line 'cause I'm always on the guest list
Anywhere I go, always leavin' with the best bitch
And all my boys get the pick of the litter
That girl you came with, I suggest you forget her
North Carolina is my homeland
I'm homegrown, just a cackalacky mofo
A redneck who never had a dollar
Now I'm makin' people all around the world holla
Hit and now I'm hated, 'cause everybody played it (yeah)
But they just hatin' 'cause this motherfucker made it

Get a life, get a motherfuckin' life!
You don't wanna see what I can do with a knife
You don't wanna be my enemy, I promise you
If you do, motherfucker, bring it on!
Get a life, get a motherfuckin' life!
You don't wanna see what I can do with a knife
You don't wanna be my enemy, I promise you
If you do, motherfucker, bring it on!

Don't let the world bring you down, down
Don't let the world bring you down, down
Polar Bear, bustin' up the Endone
Make a sucker-jump straight out the window
Keep it, get low, kid, that's for shit flow
Like an asshole, bitch, it's official
Polar Bear, bustin' up the Endone
Make a sucker-jump straight out the window
Keep it, get low, kid, that's for shit flow
Like an asshole, bitch, it's official
Bring it on!

Get a life, get a motherfuckin' life!
You don't wanna see what I can do with a knife
You don't wanna be my enemy, I promise you
If you do, motherfucker, bring it on!
Get a life, get a motherfuckin' life!
You don't wanna see what I can do with a knife
You don't wanna be my enemy, I promise you
If you do, motherfucker, bring it on!

— (*Gibberish*)
— Правда?
— Да, (*gibberish*)
— Это звучит слишком хорошо, чтоб быть правдой
— (*Gibberish*)
— М-м-м, я даже не знала, что ты такой сексуальный
— (*Gibberish*)
— Я никогда об этом не слышала
— (*Gibberish*)
— Подожди, я точно об этом слышала
— (*Gibberish*)
— Но это такая редкость, всего одна во всем мире!
— (*Gibberish*)
— Я хочу золотую
— (*Gibberish*)
— Ха-ха!

( 1-й куплет)
Посмотри, это изгой, белый пес
Часто называют меня по моему псевдониму, «Полярный Медведь»
Мозг связан как у мазохистского фрика
Холодный, как лед, которым ты льешь мои напитки
Механика, к черту автомат
Еду на третьей передаче, похоже, это просто привычка
И все эти фрики, тянущиеся, чтобы схватить это
Не медли, потому что ты можешь это получить, я это воткну
Демолишн пришел разрушить миссию
Как раз вовремя, чтобы вы маньяки послушали
И это ничто, потому что не думай, что это серьезно
Мой флоу холодный, как погода в Сибири
Я держу твою голову кивающей, как игрушку
И все эти утиные рэперы хотят меня глотать
Но я акула в своем подземном рыбном баке
И мне плевать, что эти ублюдки обо мне думают
Б-бо с вкусом к металлу
Вкус к отличным рифмам, и я не собираюсь останавливаться
Если тебе не нравится, можешь почесать эти орехи, сука
Полярный Медведь — не кретин, с которым тебе стоит связываться
Багалло, сверкает как алмаз
Мама купила микрофон для парня, теперь он читает рэп
И теперь его ненавидят, потому что все играют это
Но они просто завидуют, потому что я, черт возьми, добился этого

Получи жизнь, получи чертову жизнь!
Ты не хочешь увидеть, что я могу сделать с ножом
Ты не хочешь быть моим врагом, обещаю тебе
Если хочешь, ублюдок, вперед!
Получи жизнь, получи чертову жизнь!
Ты не хочешь увидеть, что я могу сделать с ножом
Ты не хочешь быть моим врагом, обещаю тебе
Если хочешь, ублюдок, вперед!

( 2-й куплет)
Ах, черт, давай успокоимся
Налей мне еще одну двойную порцию Крауна
Пусть эта вечеринка начинается, когда я вхожу в твой город
Я пришел, чтобы развеселиться, потому что мне наплевать
Я не езжу в лимузинах, потому что они вызывают у меня тошноту
Я не ухожу, как в шоу «Танцы со звездами»
Я не стою в очереди, потому что я всегда в списке приглашенных
Куда бы я ни пошел, всегда ухожу с лучшей девушкой
И все мои парни выбирают лучших из лучших
Ту девчонку, с которой ты пришел, я советую забыть
Северная Каролина — моя родина
Я местный, просто деревенский парень с плохими манерами
Краснобрюхий, который никогда не имел доллара
А теперь я заставляю людей по всему миру кричать
Ударил, и теперь меня ненавидят, потому что все играют это (да)
Но они просто завидуют, потому что этот ублюдок добился этого

Получи жизнь, получи чертову жизнь!
Ты не хочешь увидеть, что я могу сделать с ножом
Ты не хочешь быть моим врагом, обещаю тебе
Если хочешь, ублюдок, вперед!
Получи жизнь, получи чертову жизнь!
Ты не хочешь увидеть, что я могу сделать с ножом
Ты не хочешь быть моим врагом, обещаю тебе
Если хочешь, ублюдок, вперед!

Не позволяй миру сломать тебя, сломать
Не позволяй миру сломать тебя, сломать
Полярный Медведь, ломая Эндон
Заставь ублюдка выпрыгнуть прямо из окна
Сохраняй низко, детка, это для говняных флоу
Как задница, сука, это официально
Полярный Медведь, ломая Эндон
Заставь ублюдка выпрыгнуть прямо из окна
Сохраняй низко, детка, это для говняных флоу
Как задница, сука, это официально
Приводи все!

Получи жизнь, получи чертову жизнь!
Ты не хочешь увидеть, что я могу сделать с ножом
Ты не хочешь быть моим врагом, обещаю тебе
Если хочешь, ублюдок, вперед!
Получи жизнь, получи чертову жизнь!
Ты не хочешь увидеть, что я могу сделать с ножом
Ты не хочешь быть моим врагом, обещаю тебе
Если хочешь, ублюдок, вперед!

— (*Гаргулья*)
— Правда?
— Да, (*гаргулья*)
— Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой
— (*Гаргулья*)
— М-м-м, я даже не знала, что ты такой сексуальный
— (*Гаргулья*)
— Я никогда об этом не слышала
— (*Гаргулья*)
— Подожди, я точно об этом слышала
— (*Гаргулья*)
— Но это такая редкость, всего одна во всем мире!
— (*Гаргулья*)
— Я хочу золотую
— (*Гаргулья*)
— Ха-ха!


Подборка для Вас:


Копирование любых материалов с этого сайта, с последующим их размещением на сторонних ресурсах, без обратной индексируемой ссылки - ЗАПРЕЩЕНО!