Текст песни "Just Drop Dead" (Limp Bizkit) - inTunes

Текст песни


ПЕРЕВОД——>
Оригинальный текст Перевод песни на русский
(1-й куплет)
(1-й куплет) (1-й куплет)
Okay, where the hell you been? (Huh?) Ладно, где, черт возьми, ты был? (А?)
Said that you been hangin' with your cute girlfriends Сказал, что ты тусуешься со своими симпатичными подружками.
Then I get a call, kinda woke me up А потом мне позвонили и вроде как разбудили меня
Said they saw you chillin' with this young little fuck (What?) Сказали, что видели, как ты развлекалась с этим маленьким засранцем (что?)
I was kinda dazed, and maybe confused Я был немного ошеломлен и, возможно, сбит с толку
Never would expected this terrible news Никогда бы не подумал, что это ужасная новость
Not only were you kissin' this fool you've been dissin' Ты не только целовалась с этим дураком, но и противоречила ему.
You was playin' me out, now you better listen Ты разыгрывал меня, теперь тебе лучше выслушать
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
What the fuck is goin' on? Что, черт возьми, происходит?
Who the fuck do you think you are? (Bitch!) 'Cause for alarm (What?!) Кем, черт возьми, ты себя возомнила? (Сука!) Причина для тревоги (Что?!)
I've put up with your shit, beggin' me to stay Я мирился с твоим дерьмом, когда ты умолял меня остаться.
Even though you ran your fuckin' mouth every day Даже несмотря на то, что ты каждый день треплешь языком.
I ain't some punk ass, dealin' with your drunk ass Я не какой-нибудь панк-засранец, который будет иметь дело с твоей пьяной задницей.
Sure, you might be fine, but you crossed the fuckin' line (Yeah!) Конечно, может, с тобой все и в порядке, но ты перешел чертову черту (Да!)
Now there's no returnin', this lesson that you're learnin' Теперь нет возврата к этому уроку, который ты усваиваешь.
Pullin' down them panties will leave your ass burnin' Если спустить эти трусики, твоя задница будет гореть.
 

(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
'Cause I deserve more, I deserve more Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
You act like a whore Ты ведешь себя как шлюха
So just drop dead Так что просто падай замертво
Just drop dead Просто упасть замертво
 
(2-й куплет)
(2-й куплет) (2-й куплет)
Rewind, back to the start (Go!) Перемотай назад, к началу (Вперед!)
When we got together, I gave you my heart Когда мы были вместе, я отдала тебе свое сердце.
You made a few mistakes, but that's how it goes Ты допустил несколько ошибок, но так оно и есть
And every time I broke up, you gave my ass a rose (Yeah) И каждый раз, когда мы расставались, ты дарил мне розу (Да).
Saying that you're sorry and I'm the only one Говоришь, что тебе жаль, и я единственный, кто
Believe you like a chump, while you were having fun Верил, что ты ведешь себя как последний болван, пока тебе было весело
I was feeling lonely, while you were with your homie Я чувствовал себя одиноким, пока ты была со своим приятелем.
Ain't that a bitch, now your boy can blow me Ну разве это не сучка, теперь твой парень может отсосать мне?
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
What the fuck is goin' on? Что, черт возьми, происходит?
Who the fuck do you think you are? (Bitch!) 'Cause for alarm (What?!) Кем, черт возьми, ты себя возомнила? (Сука!) Причина для тревоги (Что?!)
I've put up with your shit, beggin' me to stay Я мирился с твоим дерьмом, когда ты умолял меня остаться.
Even though you ran your fuckin' mouth every day Даже несмотря на то, что ты каждый день треплешь языком.
I ain't some punk ass, dealin' with your drunk ass Я не какой-нибудь панк-засранец, который будет иметь дело с твоей пьяной задницей.
Yeah, you might be fine, but you crossed the fuckin' line (Yeah!) Да, может, с тобой все и в порядке, но ты перешел чертову черту (Да!)
Now there's no returnin', this lesson that you're learnin' Теперь нет возврата к этому уроку, который ты усваиваешь.
Pullin' down them panties will leave your ass burnin' Если спустить эти трусики, твоя задница будет гореть.
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
'Cause I deserve more, I deserve more Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
You act like a whore Ты ведешь себя как шлюха
So just drop dead Так что просто падай замертво
'Cause I deserve more, I deserve more Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
You act like a whore Ты ведешь себя как шлюха
So just drop… Так что просто брось это…
 
(Переход)
(Переход) (Переход)
There's love, there's lust Есть любовь, есть вожделение
Then blood and guts Потом кровь и кишки
Your touch, my crutch Твое прикосновение — моя опора.
I trust you way too much Я слишком сильно тебе доверяю
There's love, there's lust Есть любовь, есть вожделение
Then blood and guts Потом кровь и кишки
Your touch, my crutch Твое прикосновение — моя опора.
I trust you way too much! Я слишком сильно тебе доверяю!
You got a lot of fuckin' nerve У тебя чертовски много нервов.
You think this is a fuckin' tennis match (Bitch!), time for me to serve Ты думаешь, это гребаный теннисный матч (сука!), пора мне подавать
I'm John McEnroe, ready for me hoe Я Джон Макинрой, готовый принять мою шлюху.
It's fifteen love, where the fuck you gonna go? (Huh) Сейчас пятнадцать, любимая, куда, черт возьми, ты собираешься идти? (Ха)
Where the fuck you gonna go? (Huh) Куда, черт возьми, ты собираешься идти? (Ха)
Where the fuck you gonna go? Куда, черт возьми, ты собираешься идти?
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
What the fuck is goin' on? Что, черт возьми, происходит?
Who the fuck do you think you are? (Bitch!) 'Cause for alarm (What?!) Кем ты, блядь, себя возомнила? (Сука!) Причина для тревоги (Что?!)
Put up with your shit, beggin' me to stay Терпи свое дерьмо, умоляй меня остаться.
Even though you ran your fuckin' mouth every day Даже несмотря на то, что ты каждый день треплешь языком.
I ain't some punk ass, dealin' with your drunk ass Я не какой-нибудь панк-засранец, который будет иметь дело с твоей пьяной задницей.
Yeah, you might be fine, but you crossed the fuckin' line (Yeah!) Да, может, с тобой все и в порядке, но ты перешел чертову черту (Да!)
Now there's no returnin', this lesson that you're learnin' Теперь нет возврата к этому уроку, который ты усваиваешь.
Pullin' down them panties will leave your ass burnin' Если спустить эти трусики, твоя задница будет гореть.
 
(Концовка)
(Концовка) (Концовка)
'Cause I deserve more, I deserve more Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
You act like a whore Ты ведешь себя как шлюха
So just drop dead Так что просто падай замертво
'Cause I deserve more, I deserve more Потому что я заслуживаю большего, я заслуживаю большего.
You act like a whore Ты ведешь себя как шлюха
So just drop dead Так что просто падай замертво
Just drop dead Просто упасть замертво

Подборка для Вас:


Копирование любых материалов с этого сайта, с последующим их размещением на сторонних ресурсах, без обратной индексируемой ссылки - ЗАПРЕЩЕНО!