Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
| You don’t own me | Ты не владеешь мной |
| Think you know me | Думаешь, ты знаешь меня |
| Get out of my head | Выйди из моей головы |
| Out of my bed | Из моей постели |
| You’re wrecking my mind | Ты разрушаешь мой разум |
| Yes, I love you | Да, я люблю тебя |
| But I hate you | Но я ненавижу тебя |
| To your surprise | К твоему удивлению |
| You think you’re fly | Ты думаешь, ты крутой |
| That’s not right | Это не правильно |
| Take a step back | Сделай шаг назад |
| ‘Cuz you’re under attack | Потому что ты под атакой |
| I love you | Я люблю тебя |
| But you got me crazy | Но ты сводишь меня с ума |
| Yeah-yeah-yeah | Да-да-да |
| Don’t worry about me | Не беспокойся обо мне |
| ‘Cuz I tend to be | Потому что я склонен быть |
| Sometimes a little kinda crazy | Иногда немного сумасшедшим |
| Yeah-yeah-yeah | Да-да-да |
| I said yeah-yeah-yeah | Я сказал да-да-да |
| I’m so sick of you | Я так устал от тебя |
| All you do | Всё, что ты делаешь |
| The way you murder your cigarette | Как ты убиваешь свою сигарету |
| When I set | Когда я сажусь |
| Myself down to eat | Чтобы поесть |
| Damn you talk, girl | Чёрт возьми, ты говоришь, девочка |
| Behind my back | За моей спиной |
| And everybody seems to know | И, кажется, все знают |
| What’s going on but not me? | Что происходит, но не я? |
| Take a step back | Сделай шаг назад |
| ‘Cuz you’re under attack | Потому что ты под атакой |
| I love you | Я люблю тебя |
| But you got me crazy | Но ты сводишь меня с ума |
| Yeah-yeah-yeah | Да-да-да |
| Don’t worry about me | Не беспокойся обо мне |
| ‘Cuz I tend to be | Потому что я склонен быть |
| Sometimes a little kinda crazy | Иногда немного сумасшедшим |
| Yeah-yeah-yeah | Да-да-да |
| I said yeah-yeah-yeah | Я сказал да-да-да |
| Oh, I said yeah-yeah-yeah | О, я сказал да-да-да |
| Seems to know exactly what to do | Кажется, точно знает, что делать |
| But you’re pushing me away | Но ты отталкиваешь меня |
| Drifting further everyday | Уплываю всё дальше с каждым днём |
| I don’t wanna loose what I have with you | Я не хочу терять то, что у меня есть с тобой |
| We need to think about it! | Нам нужно об этом подумать! |
| We can work it out! | Мы можем это уладить! |
| Yeah | Да |
| Take a step back | Сделай шаг назад |
| Nooo | Нет-нет-нет |
| Sometimes I feel intact | Иногда я чувствую себя невредимым |
| Don’t ride away from me | Не уезжай от меня |
| Take a step back | Сделай шаг назад |
| ‘Cuz you’re under attack | Потому что ты под атакой |
| I love you | Я люблю тебя |
| But you got me crazy | Но ты сводишь меня с ума |
| Yeah-yeah-yeah | Да-да-да |
| Don’t worry about me | Не беспокойся обо мне |
| ‘Cuz I tend to be | Потому что я склонен быть |
| Sometimes a little kinda crazy | Иногда немного сумасшедшим |
| Yeah-yeah-yeah | Да-да-да |
| I said yeah-yeah-yeah | Я сказал да-да-да |
| No, I said yeah-yeah-yeah | Нет, я сказал да-да-да |
| Take a step back | Сделай шаг назад |
| Oh, no | О, нет |
| You’re driving me | Ты сводишь меня |
| You’re driving me crazy | Ты сводишь меня с ума |
| You keep on driving me | Ты продолжаешь сводить меня |
| You keep on driving me | Ты продолжаешь сводить меня |
| You’re driving me | Ты сводишь меня |
| Crazy | Сумасшедший |
