Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
| Conoci a una morena con un arma letal, como una "Matahari" pero mas sensual | Встретил я брюнетку с оружием смертельным, как «Мата Хари», но более чувственной |
| Me apunto con sus ojos, perdi la razon creo que !Pum! Ya me ha dado en el corazon, !que lio! | Я поражён её глазами, потерял рассудок, кажется, «Pum!» уже ударило меня в сердце, какой бардак! |
| !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
| !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
| Despues de unos minutos intente reaccionar dije: "aun no nacio la que me pueda asustar" | Через несколько минут я попытался среагировать, сказал: «Ещё не родилась та, что сможет меня напугать» |
| Debi haberme callado con mas precaucion temo que !Pum! Ya me ha dado y sin compasion, !que lio! | Нужно было промолчать более осторожно, боюсь, «Pum!» уже ударило меня и без жалости, какой бардак! |
| !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
| !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
| Mujer peligrosa, que punteria !ay! Yo les garantizo que otra asi no la hay | Опасная женщина, какой прицел! О, я гарантирую, что другим таким нет |
| Me subyuga, me rindo he de reconocer que esta vez !Pum! Ya me ha dado tocado, "touche", !que lio! | Она подчиняет меня, я сдаюсь, должен признать, что на этот раз «Pum!» уже ударило меня, «туше», какой бардак! |
| !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
| !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
| !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
| !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
| !Pum! Ya me ha dado !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
| !Pum! Ya me ha dado !Pum! Ya me ha dado ma ha dado !Pum, pum! !Pum! Ya me ha dado | «Pum!» уже ударило меня, «Pum!» уже ударило меня, ударило, «Pum, pum!» «Pum!» уже ударило меня |
