Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
| Well don't you want to climb a mountain | Ну разве ты не хочешь взобраться на гору |
| Yeah, don't you want to ride the river | Да, разве ты не хочешь прокатиться по реке |
| Drink from a magic fountain | Испей из волшебного фонтана |
| Give your woman all the love that you can give her | Подари своей женщине всю любовь, какую можешь ей дать |
| Well don't you want to be an outlaw | Ну разве ты не хочешь быть вне закона |
| Don't you want to ride the range | Разве ты не хочешь объездить прерию |
| Don't you want to be an outlaw children | Разве ты не хочешь быть вне закона, дети |
| Just like jesse, like jesse james | Прямо как Джесси, как Джесси Джеймс |
| Well now don't you want to swim the ocean | Ну разве ты не хочешь переплыть океан |
| Don't you want to climb the highest tree | Разве ты не хочешь взобраться на самое высокое дерево |
| Drink some of momma's lovin' potion | Выпей немного маминого любовного зелья |
| Get your woman till she just can't see | Найди себе женщину, пока она просто не перестанет видеть |
| Don't you want to be an outlaw | Разве ты не хочешь быть вне закона? |
| Just a poor boy out on the skids | Просто бедный парень на мели |
| Don't you want to be an outlaw children | Разве ты не хочешь быть вне закона, дети |
| Just like billy, just like billy the kid | Как Билли, как Билли Кид |
| Well now billy he was a bad boy, he won the wild west | Ну, Билли, он был плохим парнем, он завоевал дикий запад |
| By the year of 21, as many notches on his gun | К двадцати одному году у него было столько зарубок на ружье |
| But someone laid him to an early rest | Но кто-то уложил его раньше срока |
| Don't you want to climb a mountain | Разве ты не хочешь взобраться на гору? |
| Don't you want to ride the river | Разве ты не хочешь прокатиться по реке? |
| Drink from a magic fountain | Испей из волшебного фонтана |
| Give your woman all the love that you can give her | Подари своей женщине всю любовь, какую можешь ей дать |
| Don't you want to be an outlaw | Разве ты не хочешь быть вне закона? |
| Don't you want to ride the range | Разве ты не хочешь объездить прерию |
| Don't you want to be an outlaw children | Разве ты не хочешь быть вне закона, дети |
| Just like jesse | Прямо как Джесси |
|
(Соло на гитаре)
|
|
| (Соло на гитаре) | (Соло на гитаре) |
| Jesse he was a bad boy, he won the wild west | Джесси, он был плохим парнем, он завоевал дикий запад |
| As many notches on his gun as the years of 21 | Как много зарубок на его ружье, как лет ему двадцать один |
| But someone laid him to an early rest | Но кто-то уложил его раньше срока |
| Don't you want to climb a mountain | Разве ты не хочешь взобраться на гору? |
| Don't you want to ride the river | Разве ты не хочешь прокатиться по реке? |
| Drink from a magic fountain | Испей из волшебного фонтана |
| Give your woman all the love that you can give her | Подари своей женщине всю любовь, какую можешь ей дать |
| Don't you want to be an outlaw | Разве ты не хочешь быть вне закона? |
| Don't you want to ride the range | Разве ты не хочешь объездить прерию |
| Don't you want to be an outlaw children | Разве ты не хочешь быть вне закона, дети |
| Just like jesse, like jesse james | Прямо как Джесси, как Джесси Джеймс |
| Well don't you want to be an outlaw | Ну разве ты не хочешь быть вне закона |
| Don't you want to be an outlaw | Разве ты не хочешь быть вне закона? |
| Just like jesse, just like jesse, just like jesse james | Прямо как Джесси, прямо как Джесси, прямо как Джесси Джеймс |
