Текст песни "Faith/Fame" (Limp Bizkit) - inTunes

Текст песни


ПЕРЕВОД——>
Оригинальный текст Перевод песни на русский
(1-й куплет)
(1-й куплет) (1-й куплет)
Well I guess it would be nice, if I could touch your body Что ж, я думаю, было бы здорово, если бы я мог прикоснуться к твоему телу.
I know not everybody, has got a body like me baby, like me baby Я знаю, что не у всех такое тело, как у меня, детка, как у меня, детка.
But I gotta think twice, before I give my heart away Но я должен дважды подумать, прежде чем отдать свое сердце.
Cause I know all the games you play (What?) Потому что я знаю все игры, в которые ты играешь (во что?)
Cause I play them too baby Потому что я тоже играю в них, детка.
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
Oh, but I need some time off from that emotion О, но мне нужно немного отдохнуть от этих эмоций
Time to pick my heart up off the floor Пришло время поднять мое сердце с пола.
When our love comes down, with that devotion Когда наша любовь сходит на нет, с этой преданностью
Gonna take a strong man baby, but I'm showin' you that door Нужен сильный мужчина, детка, но я покажу тебе эту дверь.
 

(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
'Cause I gotta have faith (Uh, you got it) Потому что я должен верить (У тебя это есть).
Faith, faith (Do ya feel it, do ya feel it, do ya feel it, don't stop) Вера, вера (Ты чувствуешь это, ты чувствуешь это, ты чувствуешь это, не останавливайся)
Faith, faith (Uh, yes yes y'all, gotta have) Вера, вера (О, да, да, у вас у всех должна быть вера)
Faith, faith (You don't stop, one, two) Вера, вера (Ты не останавливаешься, раз, два)
 
(2-й куплет)
(2-й куплет) (2-й куплет)
Baby, baby, baby Детка, детка, детка
I know you're asking me to stay Я знаю, ты просишь меня остаться
Say "Please, please, please don't go away Скажи: "Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не уходи
Because I'm giving you the blues baby, baby, baby" Потому что я навеваю на тебя тоску, детка, детка, детка."
You like me, but all them words you say Я тебе нравлюсь, но все эти слова, которые ты произносишь.
I can't help but think of yesterday Я не могу не думать о вчерашнем дне
And another who tied me down to the leather board please И еще один, который привязал меня к кожаной доске, пожалуйста
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
Before this weather becomes an ocean До того, как эта погода превратится в океан
'Fore you pick my heart up off the floor Прежде чем ты поднимешь мое сердце с пола.
When our loves come down, with that devotion Когда наша любовь сходит на нет, с такой преданностью
Gonna take a strong man baby, but I'm showin' you that door Нужен сильный мужчина, детка, но я покажу тебе эту дверь.
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
'Cause I gotta have faith, faith (Uh, you got it) Потому что я должен верить, верить (У тебя это есть).
Faith, faith (Do ya feel it, do ya feel it, do ya feel it, don't stop) Вера, вера (Ты чувствуешь это, ты чувствуешь это, ты чувствуешь это, не останавливайся)
Faith, faith (Uh, yes yes y'all, gotta have) Вера, вера (О, да, да, у вас у всех должна быть вера)
Faith, faith (To the beat y'all; one, two y'all, y-y'all) Вера, вера (В такт вашим движениям; раз, два, вы все, вы все)
 
(3-й куплет)
(3-й куплет) (3-й куплет)
Can you walk like a pimp, is your Bizkit Limp? Ты можешь ходить как сутенер, твой Бизкит хромает?
I got Faith like Miss Evans, make you run like the Reverend У меня есть вера, как у мисс Эванс, и я заставлю тебя бежать, как преподобный.
Will Smith you get Jiggy, yo I'll stick Biggie Уилл Смит, ты становишься Джигги, а я буду большим Джигги.
It's Life After Death and I be livin' proof Это жизнь после смерти, и я живое тому доказательство.
The roof is on fire, it can't get much higher Крыша в огне, она не может подняться намного выше
I'm rockin this spot so hot, you've expired Я зажигаю в этом месте так горячо, что ты выдохся.
You call me a liar, I might get upset Если ты назовешь меня лжецом, я могу расстроиться
Kick a hole in the speaker, pull the plug then I jet Проделаю дырку в динамике, выдерну вилку из розетки, а потом выпущу струю.
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
Before this weather becomes an ocean До того, как эта погода превратится в океан
'Fore you pick my heart up off the floor Прежде чем ты поднимешь мое сердце с пола.
When our loves come down, with that devotion Когда наша любовь сходит на нет, с такой преданностью
Gonna take a strong man baby, but I'm showin' you that door Нужен сильный мужчина, детка, но я покажу тебе эту дверь.
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
'Cause I gotta have faith (Uh, you got it) Потому что я должен верить (У тебя это есть).
Faith, faith (Do ya feel it, do ya feel it, do ya feel it, don't stop) Делай это, делай это, делай это, делай это, не останавливайся
Faith, faith (Uh, yes yes y'all, gotta have) Вера, вера (Да, да, да, да)
Showing you that door, cause I gotta have faith, faith (Yes yes, you got it) Покажу тебе эту дверь, потому что я должен верить (да, ты понял).
Faith, faith (Do ya feel it, do ya feel it, do ya feel it, don't stop) Делай это, делай это, делай это, делай это, не останавливайся
Faith, faith (Uh, yes yes y'all, gotta have) Вера, вера (Да, да, да, да)
Faith, faith (To the beat y'all, one, two y'all, y-y'all) Вера, вера (В такт вам всем, раз, два, вы все, вы все)

Подборка для Вас:


Копирование любых материалов с этого сайта, с последующим их размещением на сторонних ресурсах, без обратной индексируемой ссылки - ЗАПРЕЩЕНО!