Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
|
(1-й куплет)
|
|
| (1-й куплет) | (1-й куплет) |
| Won't you show me how to kiss? | Ты не покажешь мне, как целоваться? |
| Put your lips on mine | Прижми свои губы к моим |
| Do you do it just like this? | Ты делаешь это именно так? |
| Tell me I'm doing fine | Скажи мне, что у меня всё получается |
| We got a good thing going, now take your time | У нас всё хорошо, теперь не торопись |
| Come on and make it last | Давай, сделай так, чтобы это длилось |
| Love may be new to you, but, ooh | Любовь может быть для тебя новой, но, о-о |
| I'm catching on fast | Я быстро всё понимаю |
|
(Переход)
|
|
| (Переход) | (Переход) |
| Give, give, give me all you've got to give | Давай, давай, давай мне всё, что у тебя есть |
| Love, love, love every moment you live | Люби, люби, люби каждый момент своей жизни |
|
(2-й куплет)
|
|
| (2-й куплет) | (2-й куплет) |
| Now you've taught me all you know | Теперь ты научил меня всему, что знаешь |
| Have I passed the test? | Я прошёл испытание? |
| Show me all you've got to show | Покажи мне всё, что ты должен показать |
| Baby, you're the best | Детка, ты лучшая |
| But tell me I've learned quickly, and I know each trick | Но скажи мне, что я быстро всему научился, и я знаю каждый трюк |
| I'm sure love's going to last | Я уверен, что любовь будет длиться |
| Love maybe new to you, but, ooh | Любовь, может быть, для тебя нова, но, о-о |
| I'm catching on fast | Я быстро всё понимаю |
