Текст песни "1999" (14578) - inTunes

Текст песни


ПЕРЕВОД——>
Оригинальный текст Перевод песни на русский
(1-й куплет)
(1-й куплет) (1-й куплет)
It's just one of those days when you don't wanna wake up Это просто один из тех дней, когда ты не хочешь просыпаться.
Everything is fucked, everybody sucks Все в жопе, все отстой
You don't really know why, but you wanna justify Ты на самом деле не знаешь почему, но ты хочешь оправдаться.
Rippin' someone's head off Отрываю кому-то голову.
No human contact, and if you interact Никакого контакта с людьми, и если вы взаимодействуете
Your life is on contract Твоя жизнь подчинена контракту
Your best bet is to stay away, motherfucker! Тебе лучше всего держаться подальше, ублюдок!
It's just one of those days Это просто один из таких дней
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
It's all about the he says/she says bullshit Все дело в том, что он говорит / она говорит чушь собачью
I think you better quit lettin' shit slip Я думаю, тебе лучше перестать пускать все на самотек.
Or you'll be leavin' with a fat lip Или ты уйдешь с разбитой губой.
It's all about the he says/she says bullshit Все дело в том, что он говорит / она говорит чушь собачью
I think you better quit talkin' that shit Я думаю, тебе лучше перестать нести эту чушь.
 

(2-й куплет)
(2-й куплет) (2-й куплет)
It's just one of those days, feelin' like a freight train Это просто один из тех дней, когда чувствуешь себя товарным поездом.
First one to complain leaves with a blood stain Первый, кто пожалуется, уйдет с пятном крови
Damn right, I'm a maniac, you better watch your back Черт возьми, ты прав, я маньяк, тебе лучше быть начеку.
'Causе I'm fuckin' up your program! Потому что я испортил твою программу!
And if you're stuck up, you're just lucked up И если ты такой заносчивый, то тебе просто повезло
Nеxt in line to get fucked up Следующий в очереди на то, чтобы облажаться
Your best bet is to stay away, motherfucker! Тебе лучше всего держаться подальше, ублюдок!
It's just one of those days Это просто один из таких дней
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
It's all about the he says/she says bullshit Все дело в том, что он говорит / она говорит чушь собачью
I think you better quit lettin' shit slip Я думаю, тебе лучше перестать пускать все на самотек.
Or you'll be leavin' with a fat lip Или ты уйдешь с разбитой губой.
It's all about the he says/she says bullshit Все дело в том, что он говорит / она говорит чушь собачью
I think you better quit talkin' that shit Я думаю, тебе лучше перестать нести эту чушь.
Punk, so come and get it Панк, так приди и забери это
 
(Переход)
(Переход) (Переход)
I feel like shit Я чувствую себя дерьмово
My suggestion is to keep your distance Мое предложение — держаться на расстоянии
'Cause right now I'm dangerous Потому что прямо сейчас я опасен.
We've all felt like shit and been treated like shit Мы все чувствовали себя дерьмово, и к нам относились дерьмово
All those motherfuckers that want to step up Все эти ублюдки, которые хотят сделать шаг вперед
I hope you know I pack a chainsaw Надеюсь, ты знаешь, что у меня с собой бензопила
I'll skin your ass raw Я сдеру с тебя шкуру заживо
And if my day keeps goin' this way И если мой день и дальше будет идти таким образом
I just might break somethin' tonight Я просто могу что-нибудь сломать сегодня вечером.
I pack a chainsaw Я беру с собой бензопилу
I'll skin your ass raw Я сдеру с тебя шкуру заживо
And if my day keeps goin' this way И если мой день и дальше будет идти таким образом
I just might break somethin' tonight Я просто могу что-нибудь сломать сегодня вечером.
I pack a chainsaw Я беру с собой бензопилу
I'll skin your ass raw Я сдеру с тебя шкуру заживо
And if my day keeps goin' this way И если мой день и дальше будет идти таким образом
I just might break your fuckin' face tonight! Я просто могу разбить тебе гребаное лицо сегодня вечером!
Give me somethin' to break Дай мне что-нибудь сломать.
Give me somethin' to break Дай мне что-нибудь сломать.
Just give me somethin' to break Просто дай мне что-нибудь сломать.
How 'bout your fuckin' face? Как насчет твоего гребаного лица?
I hope you know I pack a chainsaw (What?) Надеюсь, ты знаешь, что я беру с собой бензопилу (что?)
A chainsaw (What?) Бензопилой (какой?)
A motherfuckin' chainsaw (What?) Гребаная бензопила (что?)
So come and get it Так что приходи и забери это
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
It's all about the he says/she says bullshit Все дело в том, что он говорит / она говорит чушь собачью
I think you better quit lettin' shit slip Я думаю, тебе лучше перестать пускать все на самотек.
Or you'll be leavin' with a fat lip Или ты уйдешь с разбитой губой.
It's all about the he says/she says bullshit Все дело в том, что он говорит / она говорит чушь собачью
I think you better quit talkin' that shit, punk Я думаю, тебе лучше перестать нести эту чушь, сопляк.
So come and get it Так что приходи и забери это

Подборка для Вас:


Копирование любых материалов с этого сайта, с последующим их размещением на сторонних ресурсах, без обратной индексируемой ссылки - ЗАПРЕЩЕНО!