Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
|
(1-й куплет)
|
|
| (1-й куплет) | (1-й куплет) |
| Stop, look and listen, baby | Остановись, посмотри и послушай, детка |
| That's my philosophy | Это моя философия |
| It's called rubberneckin', baby | Это называется любопытством, детка |
| But that's all right with me | Но меня это устраивает |
| Stop, look and listen, baby | Остановись, посмотри и послушай, детка |
| That's my philosophy | Это моя философия |
| It's called rubberneckin', baby | Это называется любопытством, детка |
| But that's all right with me | Но меня это устраивает |
| Some people say I'm wasting time | Некоторые говорят, что я трачу время |
| But they don't really know | Но они на самом деле не знают |
| I like what I see and I see what I like | Мне нравится то, что я вижу, и я вижу то, что мне нравится |
| Yeah, it gives me such a glow | Да, это придаёт мне такое сияние |
| First thing in the morning | Первое, что утром |
| Last thing at night | Последнее, что ночью |
| I look, stare everywhere | Я смотрю, пялюсь повсюду |
| And see everything in sight, hey hey hey | И вижу всё, что попадается на глаза, эй эй эй |
|
(2-й куплет)
|
|
| (2-й куплет) | (2-й куплет) |
| Stop, look and listen, baby | Остановись, посмотри и послушай, детка |
| That's my philosophy | Это моя философия |
| It's called rubberneckin', baby | Это называется любопытством, детка |
| But that's all right with me | Но меня это устраивает |
| People say I'm wasting time | Люди говорят, что я трачу время |
| But they don't really know | Но они на самом деле не знают |
| I like what I see and I see what I like | Мне нравится то, что я вижу, и я вижу то, что мне нравится |
| Yeah, it gives me such a glow | Да, это придаёт мне такое сияние |
| Sitting' on the back porch | Сижу на заднем крыльце |
| All by myself | Совсем один |
| Along came Mary Jane | Пришла Мэри Джейн |
| Come with somebody else, hey hey hey | Приходи с кем-нибудь ещё, эй эй эй |
|
(3-й куплет)
|
|
| (3-й куплет) | (3-й куплет) |
| Stop, look and listen, baby | Остановись, посмотри и послушай, детка |
| That's my philosophy | Это моя философия |
| It's called rubberneckin', baby | Это называется любопытством, детка |
| But that's all right with me | Но меня это устраивает |
| It's called rubberneckin', baby | Это называется любопытством, детка |
| But that's all right with me | Но меня это устраивает |
| It's called rubberneckin', baby | Это называется любопытством, детка |
| But that's all right with me | Но меня это устраивает |
