Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
| Girl you know that I'm | Девушка, ты знаешь, что я |
| Still in love with you | Всё ещё влюблён в тебя |
| I can hide it | Я могу это скрыть |
| But can't deny it | Но не могу это отрицать |
| Crazy about you | Без ума от тебя |
| Girl you know it's true | Девушка, ты знаешь, это правда |
| Waiting for the day | Жду того дня |
| When you look at me | Когда ты посмотришь на меня |
| You can say never — never | Ты можешь сказать 'никогда-никогда' |
| But never say 'never' — ever | Но никогда не говори 'никогда' никогда |
| Cause you never know (You never know) | Потому что ты никогда не знаешь (ты никогда не знаешь) |
| So | Так |
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| I ain't gonna trip if you need time | Я не буду переживать, если тебе нужно время |
| To think it over | Чтобы всё обдумать |
| I ain't gonna trip cause you are fine | Я не буду переживать, потому что ты в порядке |
| I'm not your lover | Я не твой любовник |
| I ain't gonna trip I still believe | Я не буду переживать, я всё ещё верю |
| You'll be my girl | Ты будешь моей девушкой |
| Cause you want it too | Потому что ты тоже этого хочешь |
| Girl you know it's time | Девочка, ты знаешь, что пришло время |
| For a major change | Для серьёзных перемен |
| You can hide it | Ты можешь это скрывать |
| But can't deny that | Но не можешь отрицать, что |
| But we both know | Но мы оба знаем |
| That it's more than strange | Что это более чем странно |
| That you do not show | Что ты не показываешь |
| What you really feel | Что ты на самом деле чувствуешь |
| You can say never — never | Ты можешь сказать 'никогда-никогда' |
| But never say 'never' — ever | Но никогда не говори 'никогда' никогда |
| Cause you never know | Потому что ты никогда не знаешь |
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| I ain't gonna trip if you need time | Я не буду переживать, если тебе нужно время |
| To think it over | Чтобы всё обдумать |
| I ain't gonna trip cause you are fine | Я не буду переживать, потому что ты в порядке |
| I'm not your lover | Я не твой любовник |
| I ain't gonna trip I still believe | Я не буду переживать, я всё ещё верю |
| You'll be my girl | Ты будешь моей девушкой |
| Cause you want it too | Потому что ты тоже этого хочешь |
| I still believe you'll be my girl | Я всё ещё верю, что ты будешь моей девушкой |
| I ain't gonna trip if you need time | Я не буду переживать, если тебе нужно время |
| To think it over | Чтобы всё обдумать |
| I ain't gonna trip cause you are fine | Я не буду переживать, потому что ты в порядке |
| I'm not your lover | Я не твой любовник |
| I ain't gonna trip I still believe | Я не буду переживать, я всё ещё верю |
| You'll be my girl | Ты будешь моей девушкой |
| Cause you want it too | Потому что ты тоже этого хочешь |
| I still believe you'll be my girl | Я всё ещё верю, что ты будешь моей девушкой |
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| I ain't gonna trip if you need time | Я не буду переживать, если тебе нужно время |
| To think it over | Чтобы всё обдумать |
| I ain't gonna trip cause you are fine | Я не буду переживать, потому что ты в порядке |
| I'm not your lover | Я не твой любовник |
| I ain't gonna trip I still believe | Я не буду переживать, я всё ещё верю |
| You'll be my girl | Ты будешь моей девушкой |
| Cause you want it too | Потому что ты тоже этого хочешь |
