Текст песни "Make Me Know It" (Elvis Presley) - inTunes

Текст песни


ПЕРЕВОД——>
Оригинальный текст Перевод песни на русский
(1-й куплет)
(1-й куплет) (1-й куплет)
You say that you love me Ты говоришь, что любишь меня
And swear it to be true И клянешься, что это правда
But if you care to, come over here Но если тебе не всё равно, подойди сюда
And make me know you do И дай мне понять, что это так
Come on now, make me know it Давай же, дай мне это понять
Then go ahead and show it Тогда иди и покажи это
But if you care to, come over here Но если тебе не всё равно, подойди сюда
And make me know you do И дай мне понять, что это так
 
(2-й куплет)
(2-й куплет) (2-й куплет)
You say you've got kisses Ты говоришь, что у тебя есть поцелуи
And swear that they're brand new И клянешься, что они новые
I think that's fine if you ain't lyin' Я думаю, это нормально, если ты не лжешь
But make me know you do Но дай мне понять, что это так
Come on now, make me know it Давай же, дай мне это понять
Then go ahead and show it Тогда иди и покажи это
I think that's fine if you ain't lyin' Я думаю, это нормально, если ты не лжешь
But make me know you do Но дай мне понять, что это так
 

(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
You won't have no trouble У тебя не будет проблем
Proving it to me Доказывая это мне
Come right along, you'll find me Иди прямо, ты найдёшь меня
Helpful as can be Полезная, насколько это возможно
You say you wanna hold me Ты говоришь, что хочешь обнять меня
And stick to me like glue И прилипнуть ко мне как клей
Well, hearing's deceiving, and seeing's believing Ну, слух обманывает, а зрение верит
Make me know you do Заставь меня знать, что ты это делаешь
Come on now, make me know it Давай же, дай мне это понять
Go ahead and show it Давай, покажи это
I say hearing's deceiving, seeing's believing Я говорю, слух обманывает, а зрение верит
Make me know you do Заставь меня знать, что ты это делаешь
 
(Припевная часть)
(Припевная часть) (Припевная часть)
You won't have no trouble У тебя не будет проблем
Proving it to me Доказывая это мне
Come right along, you'll find me Иди прямо, ты найдёшь меня
Helpful as can be Полезная, насколько это возможно
You say you wanna hold me Ты говоришь, что хочешь обнять меня
And stick to me like glue И прилипнуть ко мне как клей
Well, hearing's deceiving, and seeing's believing Ну, слух обманывает, а зрение верит
Make me know you do Заставь меня знать, что ты это делаешь
Come on now, make me know it Давай же, дай мне это понять
Then go ahead and show it Тогда иди и покажи это
I say hearing's deceiving, seeing's believing Я говорю, слух обманывает, а зрение верит
Make me know you do Заставь меня знать, что ты это делаешь
 
(Концовка)
(Концовка) (Концовка)
Oh, make me know it О, дай мне это узнать
Then go ahead and show it Тогда иди и покажи это
Make me know it Дай мне это узнать
Go ahead and show it Давай, покажи это

Подборка для Вас:


Копирование любых материалов с этого сайта, с последующим их размещением на сторонних ресурсах, без обратной индексируемой ссылки - ЗАПРЕЩЕНО!