Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
| Mmh, break it, burn it, drag it all around | Мм, сломай это, сожги это, перетащи всё это вокруг |
| And twist it and turn it, you cannot tear it down | И покрути это, поверти это, ты не сможешь это разрушить |
| ‘Cause every minute, every hour you’ll be shaken | Потому что каждую минуту, каждый час ты будешь потрясён |
| By the strength and mighty power of my love | Силой и могущественной мощью моей любви |
| Yeah, my love | Да, моя любовь |
| Crush it, kick it, you can never win | Сокруши это, пни это, ты никогда не победишь |
| But I know you can’t lick it | Но я знаю, что ты не сможешь это одолеть |
| I’ll make you give in | Я заставлю тебя сдаться |
| ‘Cause every minute, every hour you’ll be shaken | Потому что каждую минуту, каждый час ты будешь потрясён |
| By the strength and mighty power of my love | Силой и могущественной мощью моей любви |
| Of my love | Моей любви |
| Baby, I want you, you’ll never get away | Детка, я хочу тебя, ты никогда не уйдёшь |
| My love will haunt you, yes, haunt you night and day | Моя любовь будет преследовать тебя, да, преследовать тебя день и ночь |
| Touch it, pound it, what good does it do? | Прикоснись к ней, ударь по ней, что хорошего в этом? |
| But there’s just no stoppin’ the way I feel for you | Но нет никакой остановки тому, что я чувствую к тебе |
| ‘Cause every minute, every hour you’ll be shaken | Потому что каждую минуту, каждый час ты будешь потрясён |
| By the strength and mighty power of my love | Силой и могущественной мощью моей любви |
| Of my love | Моей любви |
| Yeah, yeah, baby, I want you, you’ll never get away | Да, да, детка, я хочу тебя, тебе никогда не уйти |
| My love will haunt you, yes, haunt you night and day | Моя любовь будет преследовать тебя, да, преследовать тебя день и ночь |
| Touch it, pound it, what good does it do? | Прикоснись к ней, ударь по ней, что хорошего в этом? |
| There’s just no stoppin’ the way I feel for you | Нет никакой остановки тому, что я чувствую к тебе |
| ‘Cause every minute, every hour you’ll be shaken | Потому что каждую минуту, каждый час ты будешь потрясён |
| By the strength and mighty power of my love | Силой и могущественной мощью моей любви |
| Of my love | Моей любви |
| Oh, break it, burn it and drag it all around | О, сломай это, сожги это и протащи всё это вокруг |
| And twist it, turn it, you can’t tear it down | И покрути это, поверни это, ты не сможешь это разрушить |
| ‘Cause every minute, every hour you’ll be shaken | Потому что каждую минуту, каждый час ты будешь потрясён |
| By the strength and mighty power of my love | Силой и могущественной мощью моей любви |
| Of my love | Моей любви |
| Yeah, every minute, every hour you’ll be shaken | Да, каждую минуту, каждый час ты будешь потрясён |
| By the strength and mighty power of my love | Силой и могущественной мощью моей любви |
| Of my love | Моей любви |
| Every minute and every hour you’ll be shaken | Каждую минуту и каждый час ты будешь потрясён |
| By the strength and mighty power of my love | Силой и могущественной мощью моей любви |
