Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
| It is so high | Это так высоко |
| (So high, you can't get over it) | (Так высоко, что ты не можешь преодолеть это) |
| So wide | Так широко |
| (So wide you can't get around it) | (Так широко, что ты не можешь обойти это) |
| So low | Так низко |
| (So low you can't get under it) | (Так низко, что ты не можешь пролезть под это) |
| Great God Almighty | Великий Боже Всемогущий |
| (You must come in at the door) | (Ты должен войти через дверь) |
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| Oh it is high | О, это так высоко |
| (So high you can't get over it) | (Так высоко, что ты не можешь преодолеть это) |
| It is wide | Это широко |
| (So wide you can't get around it) | (Так широко, что ты не можешь обойти это) |
| So low | Так низко |
| (So low you can't get under it) | (Так низко, что ты не можешь пролезть под это) |
| You might as well | Ты мог бы также |
| (You must come in at the door) | (Ты должен войти через дверь) |
|
(1-й куплет)
|
|
| (1-й куплет) | (1-й куплет) |
| Well, I went down in the valley | Ну, я спустился в долину |
| You know I didn't go there to stay | Ты знаешь, я не пошёл туда, чтобы остаться |
| My soul got happy in the valley | Моя душа был счастлива в долине |
| You know I stayed right there all day | Ты знаешь, я оставался там весь день |
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| It is high | Это высоко |
| (So high you can't get over it) | (Так высоко, что ты не можешь преодолеть это) |
| It is wide | Это широко |
| (So wide you can't get around it) | (Так широко, что ты не можешь обойти это) |
| I know it's so low | Я знаю, это так низко |
| (So low you can't get under it) | (Так низко, что ты не можешь пролезть под это) |
| You might as well | Ты мог бы также |
| (You must come in at the door) | (Ты должен войти через дверь) |
|
(2-й куплет)
|
|
| (2-й куплет) | (2-й куплет) |
| Well, I ain't been to heaven | Ну, я не был на небесах |
| But I'm told | Но мне сказали |
| The streets, the streets are pearls | Улицы, улицы — как жемчуг |
| You know the mighty, mighty, mighty gates are gold | Ты знаешь, могучие, могучие, могучие ворота — из золота |
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| It is high | Это высоко |
| (So high you can't get over it) | (Так высоко, что ты не можешь преодолеть это) |
| So wide | Так широко |
| (So wide you can't get around it) | (Так широко, что ты не можешь обойти это) |
| So low | Так низко |
| (So low you can't get under it) | (Так низко, что ты не можешь пролезть под это) |
| You might as well | Ты мог бы также |
| (You must come in at the door) | (Ты должен войти через дверь) |
| Well, it is high | Ну, это высоко |
| (So high you can't get over it) | (Так высоко, что ты не можешь преодолеть это) |
| It is wide | Это широко |
| (So wide you can't get around it) | (Так широко, что ты не можешь обойти это) |
| I know it's so low | Я знаю, это так низко |
| (So low you can't get under it) | (Так низко, что ты не можешь пролезть под это) |
| You might as well come in at the door | Ты мог бы также войти через дверь |
