Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
|
(1-й куплет)
|
|
| (1-й куплет) | (1-й куплет) |
| Who made the mountains? Who made the trees? | Кто создал горы? Кто создал деревья? |
| Who made the rivers flow to the sea? | Кто заставил реки течь в море? |
| And who sends the rain when the earth is dry? | И кто посылает дождь, когда земля сухая? |
| Somebody bigger than you and I | Кто-то больше, чем ты и я. |
|
(2-й куплет)
|
|
| (2-й куплет) | (2-й куплет) |
| Who made the flowers to bloom in the spring? | Кто заставил цветы цвести весной? |
| Who made the song for the robins to sing? | Кто создал песню, чтобы петь её дроздам? |
| And who hung the moon and the stars in the sky? | И кто повесил луну и звёзды на небо? |
| Somebody bigger than you and I | Кто-то больше, чем ты и я. |
|
(3-й куплет)
|
|
| (3-й куплет) | (3-й куплет) |
| He lights the way when the road is long | Он освещает путь, когда дорога длинна. |
| He keeps you company | Он составляет тебе компанию. |
| And with His love to guide you | И с Его любовью, чтобы направлять тебя. |
| He walks beside you | Он идёт рядом с тобой |
| Just like He walks with me | Точно так же, как Он идёт со мной |
|
(4-й куплет)
|
|
| (4-й куплет) | (4-й куплет) |
| When we're filled with despair | Когда мы полны отчаяния |
| Who gives me courage to go from there? | Кто даёт мне смелость уйти оттуда? |
| And who gives me faith that will never die? | И кто даёт мне веру, которая никогда не умрёт? |
| Somebody bigger than you and I (Bigger than you and I) | Кто-то больший, чем ты и я (Больший, чем ты и я) |
