Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| Pony boy, pony boy | Пони-мальчик, пони-мальчик |
| Won't you be my pony boy? | Не будешь ли ты моим пони-мальчиком? |
| Giddy-up, giddy-up, giddy-up, whoa | Поехали, поехали, поехали, у-у |
| My pony boy | Мой пони-мальчик |
|
(1-й куплет)
|
|
| (1-й куплет) | (1-й куплет) |
| Ride with me, ride with me | Поезжай со мной, поезжай со мной |
| Won't you take a ride with me? | Не прокатишься ли со мной? |
| Underneath the starry sky | Под звёздным небом |
| My pony boy | Мой пони-мальчик |
|
(2-й куплет)
|
|
| (2-й куплет) | (2-й куплет) |
| O'er the hills and through the trees | По холмам и сквозь деревья |
| We'll go riding, you and me | Мы поедем, ты и я |
| Giddy-up, giddy-up, giddy-up away | Поехали, поехали, поехали прочь |
| My pony boy | Мой пони-мальчик |
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| Pony boy, pony boy | Пони-мальчик, пони-мальчик |
| Won't you be my pony boy? | Не будешь ли ты моим пони-мальчиком? |
| Giddy-up, giddy-up, giddy-up, whoa | Поехали, поехали, поехали, у-у |
| My pony boy | Мой пони-мальчик |
|
(3-й куплет)
|
|
| (3-й куплет) | (3-й куплет) |
| Down into the valley deep | Вниз в глубокую долину |
| 'Neath the eaves we will sleep | Под карнизами мы будем спать |
| Sky of dreams up above | Небо снов над головой |
| My pony boy | Мой пони-мальчик |
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| Pony boy, pony boy | Пони-мальчик, пони-мальчик |
| Won't you be my pony boy? | Не будешь ли ты моим пони-мальчиком? |
| Giddy-up, giddy-up, giddy-up, whoa | Поехали, поехали, поехали, у-у |
| My pony boy | Мой пони-мальчик |
|
(Припевная часть)
|
|
| (Припевная часть) | (Припевная часть) |
| Pony boy, pony boy | Пони-мальчик, пони-мальчик |
| Won't you be my pony boy? | Не будешь ли ты моим пони-мальчиком? |
| Giddy-up, giddy-up, giddy-up, whoa | Поехали, поехали, поехали, у-у |
| My pony boy | Мой пони-мальчик |
