Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
|
(1-й куплет)
|
|
| (1-й куплет) | (1-й куплет) |
| I'm gonna sit right down and cry over you | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя |
| I'm gonna sit right down and cry over you | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя |
| And if you ever say goodbye, if you ever even try | И если ты когда-нибудь скажешь «прощай», если ты даже попробуешь |
| I'm gonna sit right down and cry over you | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя |
|
(2-й куплет)
|
|
| (2-й куплет) | (2-й куплет) |
| I'm gonna love you more and more every day | Я буду любить тебя всё больше и больше каждый день |
| I'm gonna love you more and more in every way | Я буду любить тебя всё больше и больше во всех отношениях |
| And if you ever say goodbye, if you ever even try | И если ты когда-нибудь скажешь «прощай», если ты даже попробуешь |
| I'm gonna sit right down and cry over you | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя |
|
(3-й куплет)
|
|
| (3-й куплет) | (3-й куплет) |
| I'm gonna tell my mama, tell my papa too | Я расскажу своей маме, расскажу и папе тоже |
| So they'll know exactly what I'm gonna do | Чтобы они точно знали, что я собираюсь сделать |
| If you ever say goodbye, if you ever even try | Если ты когда-нибудь скажешь «прощай», если ты даже попробуешь |
| I'm gonna sit right down and cry over you | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя |
|
(4-й куплет)
|
|
| (4-й куплет) | (4-й куплет) |
| I'm gonna love you more and more every day | Я буду любить тебя всё больше и больше каждый день |
| I'm gonna love you more and more in every way | Я буду любить тебя всё больше и больше во всех отношениях |
| And if ever you say goodbye, if you ever even cry | И если ты когда-нибудь скажешь «прощай», если ты даже заплачешь |
| I'm gonna sit right down and cry over you | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя |
|
(5-й куплет)
|
|
| (5-й куплет) | (5-й куплет) |
| I'm going to tell my mama, tell my papa too | Я расскажу своей маме, расскажу и папе тоже |
| So they'll know exactly what I'm gonna do | Чтобы они точно знали, что я собираюсь сделать |
| If you ever say goodbye, if you ever even try | Если ты когда-нибудь скажешь «прощай», если ты даже попробуешь |
| I'm gonna sit right down and cry over you | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя |
|
(Концовка)
|
|
| (Концовка) | (Концовка) |
| I'm gonna sit right down and cry over you | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя |
| I'm gonna sit right down and cry over you | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя |
| I'm gonna sit right down and cry over you… | Я собираюсь сесть и заплакать из-за тебя… |
