Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Оригинальный текст | Перевод песни на русский |
|---|---|
|
(1-й куплет)
|
|
| (1-й куплет) | (1-й куплет) |
| Well, well, well, just because you think you're so pretty | Ну, ну, ну, просто потому что ты думаешь, что ты такая красивая |
| And just because your momma thinks you're hot | И просто потому что твоя мама считает, что ты горячая |
| Well, just because you think you've got something | Ну, просто потому что ты думаешь, что у тебя есть что-то |
| That no other girl has got | Чего нет ни у одной другой девушки |
| You've caused me to spend all of my money | Ты заставила меня потратить все мои деньги |
| You laughed and called me old Santa Claus | Ты смеялась и называла меня старым Санта-Клаусом |
| Well, I'm telling you, baby, I'm through with you | Ну, я говорю тебе, детка, я покончил с тобой |
| Because, well, well, just because | Потому, ну, ну, просто потому что |
|
(2-й куплет)
|
|
| (2-й куплет) | (2-й куплет) |
| Well, well, well, there'll come a time when you'll be lonesome | Ну, ну, ну, придёт время, когда ты будешь одинокой |
| And there'll come a time when you'll be blue | И придёт время, когда ты будешь грустить |
| Well, there'll come a time when old Santa | Ну, придёт время, когда старый Санта |
| He won't pay your bills for you | Он не будет платить за тебя по счетам |
| You've caused me to lose all of my women | Ты заставила меня потерять всех моих женщин |
| And now, now you say we are through | И теперь ты говоришь, что мы расстались |
| Well, I'm telling you, baby, I was through with you | Ну, я говорю тебе, детка, я расстался с тобой давным-давно |
| A long, long, long time ago | Давным-давно, давным-давно, давным-давно |
|
(3-й куплет)
|
|
| (3-й куплет) | (3-й куплет) |
| Well, just because you think you're so pretty | Ну, только потому, что ты думаешь, что ты такая красивая |
| And just because your mama thinks you're the hottest thing in town | И только потому, что твоя мама думает, что ты самая горячая штучка в городе |
| Well, just because you think you've got something | Ну, просто потому что ты думаешь, что у тебя есть что-то |
| That nobody else has got | Что больше ни у кого нет |
| You've caused me to spend all of my money | Ты заставила меня потратить все мои деньги |
| Honey, you laughed and called me your old Santa Claus | Милая, ты смеялась и называла меня своим старым Санта-Клаусом |
| Well, I'm telling you, baby, I'm through with you | Ну, я говорю тебе, детка, я покончил с тобой |
| Because, well, well, just because | Потому, ну, ну, просто потому что |
