Текст песни
ПЕРЕВОД——>
| Текст песни | Перевод иностранных строк |
|---|---|
|
(1-й куплет)
|
|
| (1-й куплет) | (1-й куплет) |
| Well, if the Sun should fall from the sky tomorrow | Ну, если завтра солнце упадёт с неба |
| If the rain brings a tear to your eye, I would share your sorrow | Если дождь принесёт слезу в твой глаз, я разделю твою печаль |
| If you must go, then take your leave. Our love was strong, our love was sweet | Если ты должна уйти, то попрощайся. Наша любовь была сильной, наша любовь была сладкой |
| But we were walking on the wild side running down a one-way street | Но мы гуляли по дикой стороне, бежали по улице с односторонним движением |
|
(2-й куплет)
|
|
| (2-й куплет) | (2-й куплет) |
| In the night, I see only the fire in your eyes | В ночи я вижу только огонь в твоих глазах |
| The morning light brings the shadow of your lies | Утренний свет приносит тень твоей лжи |
| So the change has come today. And for our wrongs, well, we must pay | Так что сегодня пришли перемены. И за наши ошибки, ну, мы должны заплатить |
| We were walking on the wild side, running down a one-way street | Мы гуляли по дикой стороне, бежали по улице с односторонним движением |
|
(3-й куплет)
|
|
| (3-й куплет) | (3-й куплет) |
| Oh, my darling, I must, I must confess | О, моя дорогая, я должен, я должен признаться |
| This can't be love or I am just a man possessed | Это не может быть любовь, или я просто одержимый человек |
| So the tide has turned today. We can turn and walk away | Так что сегодня всё изменилось. Мы можем повернуться и уйти |
| 'Cause we were walking on the wild side, running down a one-way street | Потому что мы гуляли по дикой стороне, бежали по улице с односторонним движением |
|
((Припевная часть))
|
|
| ((Припевная часть)) | ((Припевная часть)) |
| Oh yes, we are | О да, мы такие |
| Girl, we're walking on the wild side, running down a one-way street | Девушка, мы гуляем по дикой стороне, бежим по улице с односторонним движением |
| (Проигрыш) | |
| (Проигрыш) | (Проигрыш) |
